In this Vietnamese staple, fish is braised in a claypot with sugar and fish sauce. The result is tender, moist, sweet and savory.