This onion tart is a specialty of the Swiss Canton of Schaffhausen, and combines tender lardons, cream and loads of onions.