This traditional Greek one-pot casserole combines lamb and artichoke hearts in a delectable Avgolemono or egg-lemon sauce.